by adminsfc | Dec 22, 2023 | Uncategorised
During his time here, Alan played an integral role in facilitating effective communication within the team. As a manager, clear communication is paramount, and having an experienced interpreter like Alan has been invaluable. Alan joined us during a critical phase...
by adminsfc | Mar 29, 2023 | Uncategorised
Alan was my interpreter for two seasons. He came to Aston Villa when we were in a relegation battle and he translated everything for me. At first, I couldn’t speak English so it was really important, especially in tactical meetings. He also helped me with...
by adminsfc | Mar 29, 2023 | Uncategorised
As editor of the Fulham FC matchday programme and as a freelance contributor to the official publications of a number of other clubs across the Premier League, I am regularly required to conduct interviews with players, managers and well-known supporters. On the...
by adminsfc | Mar 29, 2023 | Uncategorised
I arrived from São Paulo with limited English. In the beginning, I had an interpreter with me for my contract signing, press interviews and tactical meetings. I was also injured at the time, so he helped me in crucial meetings with medical staff. It made my transition...
